After years of steady growth, Dr Pepper has surpassed Pepsi to become the second largest soda brand in the U.S., trailing only Coca-Cola, with help from marketing trends, new flavors and TikTok.